Back to #5921
Go Up ↑ << Numbers 13:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 13:24 >>
KJV : The place <04725> was called <07121> (8804) the brook <05158> Eshcol <0812>, because of <0182> the cluster of grapes <0811> which the children <01121> of Israel <03478> cut down <03772> (8804) from thence. {brook: or, valley} {Eshcol: that is, A cluster of grapes}
NASB : That place was called the valley of Eshcol, because of the cluster which the sons of Israel cut down from there.
NASB# : That place<4725> was called<7121> the valley<5158> of Eshcol<812>, because<5921><182> of the cluster<811> which<834> the sons<1121> of Israel<3478> cut<3772> down<3772> from there<8033>.
Tempat
itu
dinamai
Lembah
Eskol
kerana
tandan
buah
anggur
yang
dikerat
orang
Israel
di
sana
<4725> Mwqml
place 391, home 3 [n m; 402]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<7121> arq
call 528, cried 98 [v; 735]
<5158> lxn
river 56, brook 46 [n m; 141]
<812> lwksa
Eshcol 6 [n pr loc,m; 6]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<182> twda
because 5, cause(s) 2 [n f; 11]
<811> lwksah
cluster 8, cluster of grapes 1 [n m; 9]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3772> wtrk
cut off 145, make 85 [v; 288]
<8033> Msm
there, therein, thither [adv; 10]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]