KJV : And they ascended <05927> (8799) by the south <05045>, and came <0935> (8799) unto Hebron <02275>; where Ahiman <0289>, Sheshai <08344>, and Talmai <08526>, the children <03211> of Anak <06061>, [were]. (Now Hebron <02275> was built <01129> (8738) seven <07651> years <08141> before <06440> Zoan <06814> in Egypt <04714>.)
NASB : When they had gone up into the Negev, they came to Hebron where Ahiman, Sheshai and Talmai, the descendants of Anak were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
NASB# : When they had gone<5927> up into the Negev<5045>, they came<935> to Hebron<2275> where<8033> Ahiman<289>, Sheshai<8344> and Talmai<8526>, the descendants<3211> of Anak<6061> were. (Now Hebron<2275> was built<1129> seven<7651> years<8141> before<6440> Zoan<6814> in Egypt<4714>.)
NASB : When they had gone up into the Negev, they came to Hebron where Ahiman, Sheshai and Talmai, the descendants of Anak were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
NASB# : When they had gone<5927> up into the Negev<5045>, they came<935> to Hebron<2275> where<8033> Ahiman<289>, Sheshai<8344> and Talmai<8526>, the descendants<3211> of Anak<6061> were. (Now Hebron<2275> was built<1129> seven<7651> years<8141> before<6440> Zoan<6814> in Egypt<4714>.)
Mereka
berjalan
melalui
Tanah
Negeb
lalu
sampai
ke
Hebron
Keturunan
orang
Enak
iaitu
orang
Ahiman
Sesai
dan
Talmai
tinggal
di
sana
Hebron
dibangunkan
tujuh
tahun
lebih
dahulu
daripada
Zoan
di
Mesir
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5045> bgnb
south 89, southward 16 [n m; 112]
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<2275> Nwrbx
Hebron 71 [n pr loc, n pr m; 71]
<8033> Msw
there, therein, thither [adv; 10]
<289> Nmyxa
Ahiman 4 [n pr m; 4]
<8344> yss
Sheshai 3 [n pr m; 3]
<8526> ymltw
Talmai 6 [n pr m; 6]
<3211> ydyly
born 6, children 4 [adj; 13]
<6061> qneh
Anak 9 [n pr m; 9]
<2275> Nwrbxw
Hebron 71 [n pr loc, n pr m; 71]
<7651> ebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<8141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<1129> htnbn
build 340, build up 14 [v; 376]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<6814> Neu
Zoan 7 [n pr loc; 7]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]