Back to #4872
Go Up ↑ << Numbers 12:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 12:1 >>
KJV : And Miriam <04813> and Aaron <0175> spake <01696> (8762) against Moses <04872> because of <0182> the Ethiopian <03571> woman <0802> whom he had married <03947> (8804): for he had married <03947> (8804) an Ethiopian <03571> woman <0802>. {Ethiopian: or, Cushite} {married: Heb. taken}
NASB : Then Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married (for he had married a Cushite woman);
NASB# : Then Miriam<4813> and Aaron<175> spoke<1696> against Moses<4872> because<5921><182> of the Cushite<3571> woman<802> whom<834> he had married<3947> (for he had married<3947> a Cushite<3571> woman<802>);
Miryam
dan
Harun
mencemuh
Musa
berhubungan
dengan
seorang
perempuan
Kush
yang
telah
diperisteri
Musa
Memang
Musa
telah
memperisteri
seorang
perempuan
Kush
<1696> rbdtw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<4813> Myrm
Miriam 15 [n pr f; 15]
<175> Nrhaw
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<4872> hsmb
Moses 766 [n pr m; 766]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<182> twda
because 5, cause(s) 2 [n f; 11]
<802> hsah
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<3569> tyskh
Ethiopian 15, Cushi 8 [adj; 23]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3947> xql
take 747, receive 61 [v; 965]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<802> hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<3569> tysk
Ethiopian 15, Cushi 8 [adj; 23]
<3947> xql
take 747, receive 61 [v; 965]