Back to #589
Go Up ↑ << Genesis 17:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 17:4 >>
KJV : As for me <0589>, behold, my covenant <01285> [is] with thee, and thou shalt be a father <01> of many <01995> nations <01471>. {many...: Heb. multitude of nations}
NASB : "As for Me, behold, My covenant is with you, And you will be the father of a multitude of nations.
NASB# : "As for Me, behold<2009>, My covenant<1285> is with you, And you will be the father<1> of a multitude<1995> of nations<1471>.
Daripada
pihak-Ku
inilah
perjanjian-Ku
dengan
kamu
Kamu
akan
menjadi
bapa
kepada
beberapa
banyak
bangsa
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<1285> ytyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<854> Kta
against, with, in [prep; 24]
<1961> tyyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<1> bal
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<1995> Nwmh
multitude 62, noise 4 [n m; 83]
<1471> Mywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]