KJV : And the Kohathites <06956> set forward <05265> (8804), bearing <05375> (8802) the sanctuary <04720>: and [the other] did set up <06965> (8689) the tabernacle <04908> against they came <0935> (8800). {the other: that is, the Gershonites and the Merarites}
NASB : Then the Kohathites set out, carrying the holy \i1 objects;\i0 and the tabernacle was set up before their arrival.
NASB# : Then the Kohathites<6956> set<5265> out, carrying<5375> the holy<4720> <I>objects;</I> and the tabernacle<4908> was set<6965> up before<5704> their arrival<935>.
NASB : Then the Kohathites set out, carrying the holy \i1 objects;\i0 and the tabernacle was set up before their arrival.
NASB# : Then the Kohathites<6956> set<5265> out, carrying<5375> the holy<4720> <I>objects;</I> and the tabernacle<4908> was set<6965> up before<5704> their arrival<935>.
Setelah
itu
berangkatlah
bani
Kehat
yang
mengangkut
barang-barang
tempat
suci
dan
sebelum
ketibaan
mereka
kelak
Khemah
Suci
seharusnya
sudah
didirikan
<5265> weonw
journey 41, departed 30 [v; 146]
<6956> Mythqh
Kohathite 15 [adj; 15]
<5375> yavn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<4720> sdqmh
sanctuary 69, holy place 3 [n m; 74]
<6965> wmyqhw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4908> Nksmh
tabernacle 119, dwelling 9 [n m; 139]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<935> Mab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0> o
[; 0]