Back to #6680
Go Up ↑ << Numbers 8:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 8:22 >>
KJV : And after <0310> that went <0935> (8804) the Levites <03881> in to do <05647> (8800) their service <05656> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150> before <06440> Aaron <0175>, and before <06440> his sons <01121>: as the LORD <03068> had commanded <06680> (8765) Moses <04872> concerning the Levites <03881>, so did <06213> (8804) they unto them.
NASB : Then after that the Levites went in to perform their service in the tent of meeting before Aaron and before his sons; just as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.
NASB# : Then after<310> that the Levites<3881> went<935> in to perform<5647> their service<5656> in the tent<168> of meeting<4150> before<6440> Aaron<175> and before<6440> his sons<1121>; just<3512> as the LORD<3068> had commanded<6680> Moses<4872> concerning<5921> the Levites<3881>, so<3651> they did<6213> to them.
Setelah
itu
barulah
bani
Lewi
boleh
masuk
untuk
melaksanakan
pekerjaan
mereka
di
Khemah
Pertemuan
di
bawah
pengawasan
Harun
dan
anak-anaknya
Seperti
yang
diperintahkan
Tuhan
kepada
Musa
mengenai
bani
Lewi
demikianlah
dilakukan
kepada
mereka
<310> yrxaw
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<5647> dbel
serve 227, do 15 [v; 290]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5656> Mtdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<168> lhab
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<4150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<6440> ynplw
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<6213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> Mhl
[; 0]
<0> o
[; 0]