KJV : And the angel <04397> of the LORD <03068> said <0559> (8799) unto her, I will multiply <07235> (8686) thy seed <02233> exceedingly <07235> (8687), that it shall not be numbered <05608> (8735) for multitude <07230>.
NASB : Moreover, the angel of the LORD said to her, "I will greatly multiply your descendants so that they will be too many to count."
NASB# : Moreover, the angel<4397> of the LORD<3068> said<559> to her, "I will greatly<7235> multiply<7235> your descendants<2233> so that they will be too<3808> many<7230> to count<5608>."
NASB : Moreover, the angel of the LORD said to her, "I will greatly multiply your descendants so that they will be too many to count."
NASB# : Moreover, the angel<4397> of the LORD<3068> said<559> to her, "I will greatly<7235> multiply<7235> your descendants<2233> so that they will be too<3808> many<7230> to count<5608>."
Sabda
malaikat
Tuhan
pula
kepadanya
Aku
akan
membuat
keturunanmu
menjadi
tersangat
ramai
hingga
tidak
terhitung
banyaknya
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0> hl
[; 0]
<4397> Kalm
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7235> hbrh
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<7235> hbra
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2233> Kerz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5608> rpoy
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<7230> brm
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]