KJV : But unto the sons <01121> of Kohath <06955> he gave <05414> (8804) none <03808>: because the service <05656> of the sanctuary <06944> belonging unto them [was that] they should bear <05375> (8799) upon their shoulders <03802>.
NASB : But he did not give \i1 any\i0 to the sons of Kohath because theirs \i1 was\i0 the service of the holy \i1 objects, which\i0 they carried on the shoulder.
NASB# : But he did not give<5414> <I>any</I> to the sons<1121> of Kohath<6955> because<3588> theirs<5921><1992> <I>was</I> the service<5656> of the holy<6944> <I>objects, which</I> they carried<5375> on the shoulder<3802>.
NASB : But he did not give \i1 any\i0 to the sons of Kohath because theirs \i1 was\i0 the service of the holy \i1 objects, which\i0 they carried on the shoulder.
NASB# : But he did not give<5414> <I>any</I> to the sons<1121> of Kohath<6955> because<3588> theirs<5921><1992> <I>was</I> the service<5656> of the holy<6944> <I>objects, which</I> they carried<5375> on the shoulder<3802>.
Akan
tetapi
Musa
tidak
menyerahkan
apa-apa
pun
kepada
bani
Kehat
kerana
pekerjaan
mereka
adalah
untuk
menguruskan
barang-barang
suci
yang
harus
diusung
mereka
di
atas
bahu
<1121> ynblw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6955> thq
Kohath 32 [n pr m; 32]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5656> tdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<6944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<5921> Mhle
upon, in, on [; 48]
<3802> Ptkb
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<5375> wavy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]