Back to #559
Go Up ↑ << Numbers 5:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 5:22 >>
KJV : And this water <04325> that causeth the curse <0779> (8764) shall go <0935> (8804) into thy bowels <04578>, to make [thy] belly <0990> to swell <06638> (8687), and [thy] thigh <03409> to rot <05307> (8687): And the woman <0802> shall say <0559> (8804), Amen <0543>, amen <0543>.
NASB : and this water that brings a curse shall go into your stomach, and make your abdomen swell and your thigh waste away." And the woman shall say, "Amen. Amen."
NASB# : and this<428> water<4325> that brings<779> a curse<779> shall go<935> into your stomach<4578>, and make your abdomen<990> swell<6638> and your thigh<3409> waste<5307> away<5307>." And the woman<802> shall say<559>, "Amen<543>. Amen<543>."
Semoga
air
yang
mendatangkan
kutukan
ini
masuk
ke
dalam
tubuhmu
membuncitkan
perutmu
dan
menyusutkan
pahamu
Perempuan
itu
harus
berkata
Amin
amin
<935> wabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<4325> Mymh
water 571, piss 2 [n m; 582]
<779> Myrramh
curse 62, bitterly 1 [v; 63]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<4578> Kyemb
bowels 27, belly 3 [n m; 32]
<6638> twbul
swell 2, fight 1 [v; 3]
<990> Njb
belly 30, womb 31 [n f; 72]
<5307> lpnlw
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<3409> Kry
thigh 21, side 7 [n f; 34]
<559> hrmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<802> hsah
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<543> Nma
amen 27, truly 2 [adverb; 30]
<543> Nma
amen 27, truly 2 [adverb; 30]