KJV : And a man <0376> lie <07901> (8804) with her carnally <07902> <02233>, and it be hid <05956> (8738) from the eyes <05869> of her husband <0376>, and be kept close <05641> (8738), and she be defiled <02930> (8738), and [there be] no witness <05707> against her, neither she be taken <08610> (8738) [with the manner];
NASB : and a man has intercourse with her and it is hidden from the eyes of her husband and she is undetected, although she has defiled herself, and there is no witness against her and she has not been caught in the act,
NASB# : and a man<376> has<7901> intercourse<2233><7902> with her and it is hidden<5956> from the eyes<5869> of her husband<376> and she is undetected<5641>, although she has defiled<2930> herself<1931>, and there<369> is no<369> witness<5707> against her and she has not been caught<8610> in the act,
NASB : and a man has intercourse with her and it is hidden from the eyes of her husband and she is undetected, although she has defiled herself, and there is no witness against her and she has not been caught in the act,
NASB# : and a man<376> has<7901> intercourse<2233><7902> with her and it is hidden<5956> from the eyes<5869> of her husband<376> and she is undetected<5641>, although she has defiled<2930> herself<1931>, and there<369> is no<369> witness<5707> against her and she has not been caught<8610> in the act,
lalu
seorang
lelaki
lain
menidurinya
tanpa
diketahui
suaminya
dan
hal
itu
tetap
tersembunyi
walaupun
dia
telah
melakukan
noda
terhadap
dirinya
Namun
tidak
ada
seorang
saksi
pun
terhadap
perbuatannya
dan
dia
tidak
ditangkap
basah
<7901> bksw
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<854> hta
against, with, in [prep; 24]
<7902> tbks
copulation 3, lie 2 [n f; 9]
<2233> erz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<5956> Mlenw
hide 22, blind 1 [v; 28]
<5869> ynyem
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<376> hsya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5641> hrtonw
hide 72, secret 4 [v; 82]
<1931> ayhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<2930> hamjn
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<5707> dew
witness 69 [n m; 69]
<369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<0> hb
[; 0]
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8610> hvptn
take 27, taken 12 [v; 65]