Back to #3605
Go Up ↑ << Numbers 4:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 4:27 >>
KJV : At the appointment <06310> of Aaron <0175> and his sons <01121> shall be all the service <05656> of the sons <01121> of the Gershonites <01649>, in all their burdens <04853>, and in all their service <05656>: and ye shall appoint <06485> (8804) unto them in charge <04931> all their burdens <04853>. {appointment: Heb. mouth}
NASB : "All the service of the sons of the Gershonites, in all their loads and in all their work, shall be \i1 performed\i0 at the command of Aaron and his sons; and you shall assign to them as a duty all their loads.
NASB# : "All<3605> the service<5656> of the sons<1121> of the Gershonites<1649>, in all<3605> their loads<4853> and in all<3605> their work<5656>, shall be <I>performed</I> at the command<6310> of Aaron<175> and his sons<1121>; and you shall assign<6485> to them as a duty<4931> all<3605> their loads<4853>.
Seluruh
tugas
bani
Gerson
baik
pengangkutan
barang
mahupun
pekerjaan
lainnya
hendaklah
dilakukan
berdasarkan
perintah
Harun
dan
anak-anaknya
Hendaklah
kamu
menetapkan
tanggungjawab
mereka
ke
atas
semua
barang
yang
harus
diangkut
oleh
mereka
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6310> yp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<1121> wynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5656> tdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1649> ynsrgh
Gershonite 13 [adj; 13]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4853> Mavm
burden 57, song 3 [; 66]
<3605> lklw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5656> Mtdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<6485> Mtdqpw
number 119, visit 59 [v; 305]
<5921> Mhle
upon, in, on [; 48]
<4931> trmsmb
charge 50, ward 9 [n f; 78]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4853> Mavm
burden 57, song 3 [; 66]