Back to #3808
Go Up ↑ << Genesis 15:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 15:16 >>
KJV : But in the fourth <07243> generation <01755> they shall come hither <02008> again <07725> (8799): for the iniquity <05771> of the Amorites <0567> [is] not yet <02008> full <08003>.
NASB : "Then in the fourth generation they will return here, for the iniquity of the Amorite is not yet complete."
NASB# : "Then in the fourth<7243> generation<1755> they will return<7725> here<2008>, for the iniquity<5771> of the Amorite<567> is not yet<5704><2008> complete<8003>."
Keturunan
yang
keempat
akan
kembali
ke
sini
kerana
kejahatan
orang
Amori
belum
mencapai
tahap
puncaknya
<1755> rwdw
generation 133, all 18 [n m; 167]
<7243> yeybr
fourth 51, fourth part 4 [adj; 56]
<7725> wbwsy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<2008> hnh
hither, here, now [adv; 14]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8003> Mls
perfect 16, whole 4 [adj; 27]
<5771> Nwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<567> yrmah
Amorite 87 [n m coll; 87]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<2008> hnh
hither, here, now [adv; 14]