KJV : Of the firstborn <01060> of the children <01121> of Israel <03478> took <03947> (8804) he the money <03701>; a thousand <0505> three <07969> hundred <03967> and threescore <08346> and five <02568> [shekels], after the shekel <08255> of the sanctuary <06944>:
NASB : from the firstborn of the sons of Israel he took the money in terms of the shekel of the sanctuary, 1,365.
NASB# : from the firstborn<1060> of the sons<1121> of Israel<3478> he took<3947> the money<3701> in terms of the shekel<8255> of the sanctuary<6944>, 1,365 <2568><8346><7969><3067><505>.
NASB : from the firstborn of the sons of Israel he took the money in terms of the shekel of the sanctuary, 1,365.
NASB# : from the firstborn<1060> of the sons<1121> of Israel<3478> he took<3947> the money<3701> in terms of the shekel<8255> of the sanctuary<6944>, 1,365 <2568><8346><7969><3067><505>.
Jadi
daripada
anak-anak
sulung
orang
Israel
itu
dia
menerima
1,365
syikal
menurut
syikal
rasmi
Khemah
Suci
<853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<1060> rwkb
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3947> xql
take 747, receive 61 [v; 965]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3701> Pokh
silver 287, money 112 [n m; 403]
<2568> hsmx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<8346> Myssw
threescore 47, sixty 12 [adj; 59]
<7969> slsw
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<3967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<505> Plaw
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<8255> lqsb
shekel 88 [n m; 88]
<6944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]