Back to #4872
Go Up ↑ << Numbers 3:40 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 3:40 >>
KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, Number <06485> (8798) all the firstborn <01060> of the males <02145> of the children <01121> of Israel <03478> from a month <02320> old <01121> and upward <04605>, and take <05375> (8798) the number <04557> of their names <08034>.
NASB : Then the LORD said to Moses, "Number every firstborn male of the sons of Israel from a month old and upward, and make a list of their names.
NASB# : Then the LORD<3068> said<559> to Moses<4872>, "Number<6485> every<3605> firstborn<1060> male<2145> of the sons<1121> of Israel<3478> from a month<2320> old<1121> and upward<4605>, and make<5375> a list<4557> of their names<8034>.
Tuhan
berfirman
kepada
Musa
Hitunglah
semua
anak
sulung
lelaki
orang
Israel
yang
berumur
satu
bulan
ke
atas
dan
buatlah
daftar
nama
mereka
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<6485> dqp
number 119, visit 59 [v; 305]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1060> rkb
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<2145> rkz
male 67, man 7 [n m, adj; 81]
<1121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1121> Nbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2320> sdx
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<4605> hlemw
upward 59, above 53 [subst, adv, prep, with locative; 138]
<5375> avw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4557> rpom
number 110, few 6 [n m; 134]
<8034> Mtms
name 832, renown 7 [n m; 864]