KJV : Then the tabernacle <0168> of the congregation <04150> shall set forward <05265> (8804) with the camp <04264> of the Levites <03881> in the midst <08432> of the camp <04264>: as they encamp <02583> (8799), so shall they set forward <05265> (8799), every man <0376> in his place <03027> by their standards <01714>.
NASB : "Then the tent of meeting shall set out \i1 with\i0 the camp of the Levites in the midst of the camps; just as they camp, so they shall set out, every man in his place by their standards.
NASB# : "Then the tent<168> of meeting<4150> shall set<5265> out <I>with</I> the camp<4264> of the Levites<3881> in the midst<8432> of the camps<4264>; just<3512> as they camp<2583>, so<3651> they shall set<5265> out, every<376> man<376> in his place<3027> by their standards<1714>.
NASB : "Then the tent of meeting shall set out \i1 with\i0 the camp of the Levites in the midst of the camps; just as they camp, so they shall set out, every man in his place by their standards.
NASB# : "Then the tent<168> of meeting<4150> shall set<5265> out <I>with</I> the camp<4264> of the Levites<3881> in the midst<8432> of the camps<4264>; just<3512> as they camp<2583>, so<3651> they shall set<5265> out, every<376> man<376> in his place<3027> by their standards<1714>.
Setelah
itu
Khemah
Pertemuan
harus
dibawa
berangkat
bersama-sama
rombongan
bani
Lewi
di
tengah-tengah
pasukan-pasukan
itu
Sama
halnya
seperti
ketika
mereka
berkhemah
iaitu
masing-masing
di
tempatnya
menurut
panji-panji
mereka
demikianlah
juga
mereka
harus
berangkat
<5265> eonw
journey 41, departed 30 [v; 146]
<168> lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<4150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<4264> hnxm
camp 136, host 61 [n m; 216]
<3881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<8432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<4264> tnxmh
camp 136, host 61 [n m; 216]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2583> wnxy
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<5265> weoy
journey 41, departed 30 [v; 146]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<1714> Mhylgdl
standard 13, banner 1 [n m; 14]
<0> o
[; 0]