KJV : Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, When a man <0376> shall make a singular <06381> (8686) vow <05088>, the persons <05315> [shall be] for the LORD <03068> by thy estimation <06187>.
NASB :
NASB# : "Speak<1696> to the sons<1121> of Israel<3478> and say<559> to them, 'When<3588> a man<376> makes<6381> a difficult<6381> vow<5088>, he <I>shall be valued</I> according to your valuation<6187> of persons<5315> belonging to the LORD<3068>.
NASB :
NASB# : "Speak<1696> to the sons<1121> of Israel<3478> and say<559> to them, 'When<3588> a man<376> makes<6381> a difficult<6381> vow<5088>, he <I>shall be valued</I> according to your valuation<6187> of persons<5315> belonging to the LORD<3068>.
Beritahu
orang
Israel
dan
katakanlah
kepada
mereka
Jika
seseorang
bernazar
secara
khusus
kepada
Tuhan
untuk
mempersembahkan
pemberian
setara
dengan
nilai
seorang
manusia
maka
orang
yang
dinazarkan
itu
boleh
ditebus
menurut
nilai
yang
kautetapkan
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6381> alpy
(wondrous, marvellous...) work 18, wonders 9 [v; 71]
<5088> rdn
vow 58, vowed 2 [n m; 60]
<6187> Kkreb
estimation 24, set at 1 [n m; 33]
<5315> tspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]