Go Up ↑ << Leviticus 26:42 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 26:42 >>
KJV : Then will I remember <02142> (8804) my covenant <01285> with Jacob <03290>, and also my covenant <01285> with Isaac <03327>, and also my covenant <01285> with Abraham <085> will I remember <02142> (8799); and I will remember <02142> (8799) the land <0776>.
NASB : then I will remember My covenant with Jacob, and I will remember also My covenant with Isaac, and My covenant with Abraham as well, and I will remember the land.
NASB# : then I will remember<2142> My covenant<1285> with Jacob<3290>, and I will remember<2142> also<637> My covenant<1285> with Isaac<3327>, and My covenant<1285> with Abraham<85> as well<637>, and I will remember<2142> the land<776>.
maka
Aku
akan
mengingati
perjanjian-Ku
dengan
Yakub
Ishak
dan
juga
perjanjian-Ku
dengan
Abraham
Bumi
itu
pun
akan
Kuingati
<2142> ytrkzw
remember 172, mention 21 [v; 233]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1285> ytyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<3290> bwqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<637> Paw
also, even, yet [conj, adv; 17]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1285> ytyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<3327> qxuy
Isaac 108 [n pr m; 108]
<637> Paw
also, even, yet [conj, adv; 17]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1285> ytyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<85> Mhrba
Abraham 175 [n pr m; 175]
<2142> rkza
remember 172, mention 21 [v; 233]
<776> Urahw
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<2142> rkza
remember 172, mention 21 [v; 233]