KJV : As long as <03117> it lieth desolate <08074> (8715) it shall rest <07673> (8799); because it did not rest <07673> (8804) in your sabbaths <07676>, when ye dwelt <03427> (8800) upon it.
NASB :
NASB# : 'All<3605> the days<3117> of <I>its</I> desolation<8074> it will observe<7673> the rest<7673> which<834> it did not observe<7673> on your sabbaths<7676>, while you were living<3427> on it.
NASB :
NASB# : 'All<3605> the days<3117> of <I>its</I> desolation<8074> it will observe<7673> the rest<7673> which<834> it did not observe<7673> on your sabbaths<7676>, while you were living<3427> on it.
Ketika
dalam
ketandusan
itulah
tanah
itu
akan
mendapatkan
istirahatnya
yang
tidak
didapatkannya
pada
tahun-tahun
Sabat
kamu
ketika
kamu
masih
tinggal
di
situ
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3117> ymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<8074> hmsh
desolate 49, astonished 20 [v; 92]
<7673> tbst
cease 47, rest 11 [v; 71]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7673> htbs
cease 47, rest 11 [v; 71]
<7676> Mkyttbsb
sabbath 107, another 1 [n f/m; 108]
<3427> Mktbsb
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]