Back to #3808
Go Up ↑ << Leviticus 25:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 25:26 >>
KJV : And if the man <0376> have none to redeem <01350> (8802) it, and himself <03027> be able <01767> <05381> (8689) to redeem <04672> (8804) <01353> it; {himself...: Heb. his hand hath attained and found sufficiency}
NASB :
NASB# : 'Or in case<3588> a man<376> has<1961> no<3808> kinsman<1350>, but so recovers<5381> his means<3027> as to find<4672> sufficient<1767> for its redemption<1353>,
Jika
seseorang
tidak
mempunyai
kerabat
untuk
menebus
semula
tanah
itu
tetapi
kemudian
dia
menjadi
kaya
sehingga
mempunyai
cukup
harta
untuk
menebus
miliknya
itu
<376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<0> wl
[; 0]
<1350> lag
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<5381> hgyvhw
overtake 23, hold 5 [v; 50]
<3027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<4672> aumw
find 359, present 20 [v; 456]
<1767> ydk
enough 6, sufficient 5 [subst prep; 38]
<1353> wtlag
redeem 5, redemption 5 [n f; 14]