Back to #3808
Go Up ↑ << Leviticus 25:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 25:23 >>
KJV : The land <0776> shall not be sold <04376> (8735) for ever <06783>: for the land <0776> [is] mine; for ye [are] strangers <01616> and sojourners <08453> with me. {for ever: or, to be quite cut off: Heb. for cutting off}
NASB :
NASB# : 'The land<776>, moreover, shall not be sold<4376> permanently<6783>, for the land<776> is Mine; for you are <I>but</I> aliens<1616> and sojourners<8453> with Me.
Tanah
tidak
boleh
dijual
secara
mutlak
yakni
untuk
selama-lamanya
kerana
Akulah
yang
memiliki
tanah
itu
sedangkan
bagi-Ku
kamu
hanyalah
warga
dan
pendatang
sementara
<776> Urahw
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<4376> rkmt
sell 75, seller 4 [v; 80]
<6783> ttmul
for ever 2 [n f; 2]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0> yl
[; 0]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1616> Myrg
stranger 87, alien 1 [n m; 92]
<8453> Mybswtw
sojourner 9, stranger 3 [n m; 14]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<5978> ydme
with me, by me, upon me [prep; 12]