Go Up ↑ << Leviticus 25:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 25:16 >>
KJV : According <06310> to the multitude <07230> of years <08141> thou shalt increase <07235> (8686) the price <04736> thereof, and according <06310> to the fewness <04591> (8800) of years <08141> thou shalt diminish <04591> (8686) the price <04736> of it: for [according] to the number <04557> [of the years] of the fruits <08393> doth he sell <04376> (8802) unto thee.
NASB :
NASB# : 'In proportion<6310> to the extent<7230> of the years<8141> you shall increase<7235> its price<4736>, and in proportion<6310> to the fewness<4591> of the years<8141> you shall diminish<4591> its price<4736>, for <I>it is</I> a number<4557> of crops<8393> he is selling<4376> to you.
Jika
jumlah
tahun
yang
berbaki
itu
banyak
maka
kamu
akan
menaikkan
harganya
jika
jumlah
tahun
berbaki
itu
sedikit
maka
kamu
akan
menurunkan
harganya
kerana
yang
sebenarnya
dijualnya
kepadamu
ialah
jumlah
tahun
penuaian
<6310> ypl
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<7230> br
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<8141> Mynsh
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<7235> hbrt
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<4736> wtnqm
bought 7, purchase 5 [n f; 15]
<6310> yplw
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<4591> jem
diminish 5, few 4 [v; 22]
<8141> Mynsh
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<4591> jyemt
diminish 5, few 4 [v; 22]
<4736> wtnqm
bought 7, purchase 5 [n f; 15]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4557> rpom
number 110, few 6 [n m; 134]
<8393> tawbt
increase 23, fruit 13 [n f; 42]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<4376> rkm
sell 75, seller 4 [v; 80]
<0> Kl
[; 0]