Back to #3808
Go Up ↑ << Leviticus 25:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 25:11 >>
KJV : A jubile <03104> shall that fiftieth <02572> <08141> year <08141> be unto you: ye shall not sow <02232> (8799), neither reap <07114> (8799) that which groweth <05599> of itself in it, nor gather <01219> (8799) [the grapes] in it of thy vine undressed <05139>.
NASB :
NASB# : 'You shall have<1961> the fiftieth<2572> year<8141> as a jubilee<3104>; you shall not sow<2232>, nor<3808> reap<7114> its aftergrowth<5599>, nor<3808> gather<1219> in <I>from</I> its untrimmed<5139> vines<5139>.
Hendaklah
tahun
kelima
puluh
itu
menjadi
Tahun
Pembebasan
bagimu
Jangan
semai
jangan
tuai
apa-apa
yang
tumbuh
dengan
sendiri
dan
jangan
petik
buah
daripada
pohon
anggur
yang
tidak
dipangkas
<3104> lbwy
jubile 21, ram's horn 5 [n m; 27]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<8141> tns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<2572> Mysmxh
fifty 151, fifties 6 [n pl; 162]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<1961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<0> Mkl
[; 0]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<2232> werzt
sow 47, yielding 3 [v; 56]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<7114> wruqt
reap 22, reaper 8 [v; 49]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<5599> hyxypo
grow of itself 2, things which grow 2 [n m; 5]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<1219> wrubt
fenced 15, defenced 5 [v; 38]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5139> hyrzn
Nazarite 12, undressed 2 [n m; 16]