KJV : On the first <07223> day <03117> [shall be] an holy <06944> convocation <04744>: ye shall do <06213> (8799) no servile <05656> work <04399> [therein].
NASB :
NASB# : 'On the first<7223> day<3117> is a holy<6944> convocation<4744>; you shall do<6213> no<3808><3605> laborious<5656> work<4399> of any<3605> kind.
NASB :
NASB# : 'On the first<7223> day<3117> is a holy<6944> convocation<4744>; you shall do<6213> no<3808><3605> laborious<5656> work<4399> of any<3605> kind.
Pada
hari
pertama
adakanlah
perhimpunan
jemaah
yang
suci
dan
janganlah
dikerjakan
sebarang
pekerjaan
biasa
kamu
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7223> Nwsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<4744> arqm
convocation 19, assemblies 2 [n m; 23]
<6944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4399> tkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<5656> hdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6213> wvet
do 1333, make 653 [v; 2633]