Back to #589
Go Up ↑ << Leviticus 22:32 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 22:32 >>
KJV : Neither shall ye profane <02490> (8762) my holy <06944> name <08034>; but I will be hallowed <06942> (8738) among <08432> the children <01121> of Israel <03478>: I [am] the LORD <03068> which hallow <06942> (8762) you,
NASB : "You shall not profane My holy name, but I will be sanctified among the sons of Israel; I am the LORD who sanctifies you,
NASB# : "You shall not profane<2490> My holy<6944> name<8034>, but I will be sanctified<6942> among<8432> the sons<1121> of Israel<3478>; I am the LORD<3068> who sanctifies<6942> you,
Janganlah
kamu
mencemarkan
nama-Ku
yang
suci
Aku
mesti
disembah
sebagai
Yang
Maha
Suci
di
tengah-tengah
orang
Israel
Akulah
Tuhan
yang
menyucikan
kamu
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2490> wllxt
begin 52, profane 36 [v; 141]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8034> Ms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<6944> ysdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<6942> ytsdqnw
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<8432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6942> Mksdqm
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]