Back to #3068
Go Up ↑ << Leviticus 22:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 22:27 >>
KJV : When a bullock <07794>, or a sheep <03775>, or a goat <05795>, is brought forth <03205> (8735), then it shall be seven <07651> days <03117> under the dam <0517>; and from the eighth <08066> day <03117> and thenceforth <01973> it shall be accepted <07521> (8735) for an offering <07133> made by fire <0801> unto the LORD <03068>.
NASB : "When an ox or a sheep or a goat is born, it shall remain seven days with its mother, and from the eighth day on it shall be accepted as a sacrifice of an offering by fire to the LORD.
NASB# : "When<3588> an ox<7794> or<176> a sheep<3775> or<176> a goat<5795> is born<3205>, it shall remain<1961> seven<7651> days<3117> with its mother<517>, and from the eighth<8066> day<3117> on it shall be accepted<7521> as a sacrifice<7133> of an offering<801> by fire<801> to the LORD<3068>.
Hendaklah
seekor
anak
haiwan
yakni
lembu
domba
atau
kambing
yang
baru
lahir
berada
dengan
induknya
selama
tujuh
hari
tetapi
mulai
hari
kelapan
dan
seterusnya
haiwan
itu
sudah
boleh
dijadikan
korban
persembahan
yang
dibakar
untuk
Tuhan
<7794> rws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<3775> bvk
sheep 9, lamb 4 [n m; 13]
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<5795> ze
goat 63, kid + \\01423\\ 5 [n f; 74]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3205> dlwy
beget 201, bare 110 [v; 498]
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<7651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<8478> txt
instead, under, for [n m; 24]
<517> wma
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<3117> Mwymw
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<8066> ynymsh
eighth 28 [adj; 28]
<1973> halhw
[adv; 0]
<7521> hury
accept 22, please 6 [v; 57]
<7133> Nbrql
offering 68, oblation 12 [n m; 82]
<801> hsa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]