KJV : And whosoever <0376> offereth <07126> (8686) a sacrifice <02077> of peace offerings <08002> unto the LORD <03068> to accomplish <06381> (8763) [his] vow <05088>, or a freewill offering <05071> in beeves <01241> or sheep <06629>, it shall be perfect <08549> to be accepted <07522>; there shall be no blemish <03971> therein. {sheep: or, goats}
NASB :
NASB# : 'When<3588> a man<376> offers<7126> a sacrifice<2077> of peace<8002> offerings<8002> to the LORD<3068> to fulfill<6381> a special<6381> vow<5088> or<176> for a freewill<5071> offering<5071>, of the herd<1241> or<176> of the flock<6629>, it must be perfect<8549> to be accepted<7522>; there shall be no<3808><3605> defect<4140> in it.
NASB :
NASB# : 'When<3588> a man<376> offers<7126> a sacrifice<2077> of peace<8002> offerings<8002> to the LORD<3068> to fulfill<6381> a special<6381> vow<5088> or<176> for a freewill<5071> offering<5071>, of the herd<1241> or<176> of the flock<6629>, it must be perfect<8549> to be accepted<7522>; there shall be no<3808><3605> defect<4140> in it.
Sesiapa
sahaja
yang
mempersembahkan
korban
kedamaian
kepada
Tuhan
sama
ada
sebagai
pembayar
nazar
khusus
atau
sebagai
korban
sukarela
daripada
kawanan
lembu
kambing
atau
domba
maka
korban
itu
hendaklah
tidak
bercacat
cela
agar
Dia
berkenan
menerimanya
Tidak
boleh
ada
apa-apa
yang
cacat
pun
pada
tubuh
haiwan
korbannya
<376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7126> byrqy
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<2077> xbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<8002> Mymls
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<3069> hwhyl
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<6381> alpl
(wondrous, marvellous...) work 18, wonders 9 [v; 71]
<5088> rdn
vow 58, vowed 2 [n m; 60]
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<5071> hbdnl
freewill offering 15, offerings 9 [n f; 26]
<1241> rqbb
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<6629> Naub
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<8549> Mymt
without blemish 44, perfect 18 [adj; 91]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<7522> Nwurl
favour 15, will 14 [n m; 56]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3971> Mwm
blemish 16, spot 3 [n m; 22]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<0> wb
[; 0]