KJV : And ye shall be holy <06918> unto me: for I the LORD <03068> [am] holy <06918>, and have severed <0914> (8686) you from [other] people <05971>, that ye should be mine.
NASB :
NASB# : 'Thus you are to be holy<6918> to Me, for I the LORD<3068> am holy<6918>; and I have set<914> you apart<914> from the peoples<5971> to be Mine.
NASB :
NASB# : 'Thus you are to be holy<6918> to Me, for I the LORD<3068> am holy<6918>; and I have set<914> you apart<914> from the peoples<5971> to be Mine.
Hendaklah
kamu
suci
untuk-Ku
kerana
Aku
Tuhan
suci
adanya
dan
Aku
telah
mengasingkan
kamu
daripada
bangsa-bangsa
lain
supaya
kamu
menjadi
milik-Ku
<1961> Mtyyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<0> yl
[; 0]
<6918> Mysdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6918> swdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<914> ldbaw
separate 25, divide 8 [v; 42]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<5971> Mymeh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<1961> twyhl
was, come to pass, came [v; 75]
<0> yl
[; 0]