Back to #834
Go Up ↑ << Genesis 13:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 13:15 >>
KJV : For all the land <0776> which thou seest <07200> (8802), to thee will I give it <05414> (8799), and to thy seed <02233> for <05704> ever <05769>.
NASB : for all the land which you see, I will give it to you and to your descendants forever.
NASB# : for all<3605> the land<776> which<834> you see<7200>, I will give<5414> it to you and to your descendants<2233> forever<5704><5769>.
kerana
seluruh
negeri
yang
kamu
lihat
itu
akan
Kukurniakan
kepadamu
dan
kepada
keturunanmu
untuk
selama-lamanya
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<7200> har
see 879, look 104 [v; 1313]
<0> Kl
[; 0]
<5414> hnnta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<2233> Kerzlw
seed 221, child 2 [n m; 229]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]