KJV : Do not prostitute <02490> (8762) thy daughter <01323>, to cause her to be a whore <02181> (8687); lest the land <0776> fall to whoredom <02181> (8799), and the land <0776> become full <04390> (8804) of wickedness <02154>. {prostitute: Heb. profane}
NASB :
NASB# : 'Do not profane<2455> your daughter<1323> by making<2181> her a harlot<2181>, so that the land<776> will not fall<2181> to harlotry<2181> and the land<776> become<4390> full<4390> of lewdness<2154>.
NASB :
NASB# : 'Do not profane<2455> your daughter<1323> by making<2181> her a harlot<2181>, so that the land<776> will not fall<2181> to harlotry<2181> and the land<776> become<4390> full<4390> of lewdness<2154>.
Jangan
cemarkan
anak
perempuanmu
dengan
menjadikannya
pelacur
agar
bumi
itu
tidak
terjerumus
dalam
kancah
persundalan
lalu
dipenuhi
oleh
keaiban
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<2490> llxt
begin 52, profane 36 [v; 141]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1323> Ktb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<2181> htwnzhl
...harlot 36, go a whoring 19 [v; 93]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2181> hnzt
...harlot 36, go a whoring 19 [v; 93]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4390> halmw
fill 107, full 48 [v; 249]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<2154> hmz
lewdness 14, wickedness 4 [v; 29]