Back to #3808
Go Up ↑ << Leviticus 19:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 19:19 >>
KJV : Ye shall keep <08104> (8799) my statutes <02708>. Thou shalt not let thy cattle <0929> gender <07250> (8686) with a diverse kind <03610>: thou shalt not sow <02232> (8799) thy field <07704> with mingled seed <03610>: neither shall a garment <0899> mingled <03610> of linen and woollen <08162> come <05927> (8799) upon thee.
NASB :
NASB# : 'You are to keep<8104> My statutes<2708>. You shall not breed<7250> together<7250> two<3610> kinds<3610> of your cattle<929>; you shall not sow<2232> your field<7704> with two<3610> kinds<3610> of seed, nor<3808> wear<5927> a garment<899> upon you of two<3610> kinds<3610> of material<8162> mixed<8162> together<8162>.
Berpegang
teguhlah
pada
segala
peraturan-Ku
Jangan
membiak
baka
kacukan
daripada
dua
jenis
haiwan
ternakanmu
Jangan
semai
dua
jenis
benih
bijirin
di
ladangmu
Jangan
kenakan
pada
tubuhmu
pakaian
yang
ditenun
daripada
dua
jenis
benang
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2708> ytqx
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<8104> wrmst
keep 283, observe 46 [v; 468]
<929> Ktmhb
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7250> eybrt
lie down 2, gender 1 [v; 3]
<3610> Myalk
mingled seed 1, mingled 1 [n m; 4]
<7704> Kdv
field 292, country 17 [n m; 333]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<2232> erzt
sow 47, yielding 3 [v; 56]
<3610> Myalk
mingled seed 1, mingled 1 [n m; 4]
<899> dgbw
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<3610> Myalk
mingled seed 1, mingled 1 [n m; 4]
<8162> znjes
garment of divers sorts 1, linen and woollen 1 [n m; 2]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5927> hley
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<0> P
[; 0]