KJV : Speak <01696> (8761) unto all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, Ye shall be holy <06918>: for I the LORD <03068> your God <0430> [am] holy <06918>.
NASB :
NASB# : "Speak<1696> to all<3605> the congregation<5712> of the sons<1121> of Israel<3478> and say<559> to them, 'You shall be holy<6918>, for I the LORD<3068> your God<430> am holy<6918>.
NASB :
NASB# : "Speak<1696> to all<3605> the congregation<5712> of the sons<1121> of Israel<3478> and say<559> to them, 'You shall be holy<6918>, for I the LORD<3068> your God<430> am holy<6918>.
Katakanlah
kepada
seluruh
jemaah
Israel
Hendaklah
kamu
suci
kerana
Aku
Tuhan
Allahmu
suci
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5712> tde
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<6918> Mysdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<1961> wyht
was, come to pass, came [v; 75]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6918> swdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Mkyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]