KJV : (For all these <0411> abominations <08441> have the men <0582> of the land <0776> done <06213> (8804), which [were] before <06440> you, and the land <0776> is defiled <02930> (8799);)
NASB : (for the men of the land who have been before you have done all these abominations, and the land has become defiled);
NASB# : (for the men<376> of the land<776> who<834> have been before<6440> you have done<6213> all<3605> these<411> abominations<8441>, and the land<776> has become<2930> defiled<2930>);
NASB : (for the men of the land who have been before you have done all these abominations, and the land has become defiled);
NASB# : (for the men<376> of the land<776> who<834> have been before<6440> you have done<6213> all<3605> these<411> abominations<8441>, and the land<776> has become<2930> defiled<2930>);
kerana
penduduk
negeri
ini
sebelum
kamu
telah
melakukan
segala
hal
keji
itu
sehingga
bumi
itu
menjadi
najis
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<8441> tbewth
abomination 113, abominable thing 2 [n f; 117]
<411> lah
these 7, those 2 [demonstr pron p; 9]
<6213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6440> Mkynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<2930> amjtw
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]