Back to #3605
Go Up ↑ << Leviticus 16:30 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 16:30 >>
KJV : For on that day <03117> shall [the priest] make an atonement <03722> (8762) for you, to cleanse <02891> (8763) you, [that] ye may be clean <02891> (8799) from all your sins <02403> before <06440> the LORD <03068>.
NASB : for it is on this day that atonement shall be made for you to cleanse you; you will be clean from all your sins before the LORD.
NASB# : for it is on this<2088> day<3117> that atonement<3722> shall be made<3722> for you to cleanse<2891> you; you will be clean<2891> from all<3605> your sins<2403> before<6440> the LORD<3068>.
kerana
pada
hari
itu
akan
diadakan
pendamaian
bagi
kamu
untuk
menyucikan
kamu
Kamu
akan
disucikan
di
hadapan
Tuhan
daripada
segala
dosamu
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<3722> rpky
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<5921> Mkyle
upon, in, on [; 48]
<2891> rhjl
clean 80, purify 6 [v; 94]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2403> Mkytajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<2891> wrhjt
clean 80, purify 6 [v; 94]