Go Up ↑ << Genesis 13:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 13:3 >>
KJV : And he went <03212> (8799) on his journeys <04550> from the south <05045> even to Bethel <01008>, unto the place <04725> where his tent <0168> had been <01961> (8804) at the beginning <08462>, between Bethel <01008> and Hai <05857>;
NASB : He went on his journeys from the Negev as far as Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,
NASB# : He went<1980> on his journeys<4550> from the Negev<5045> as far<5704> as Bethel<1008>, to the place<4725> where<834><8033> his tent<168> had been<1961> at the beginning<8462>, between<996> Bethel<1008> and Ai<5857>,
Mengembaralah
dia
dari
setempat
ke
setempat
dari
Tanah
Negeb
menuju
Betel
Lalu
dia
sampai
di
antara
Betel
dengan
Ai
tempat
dia
mula-mula
mendirikan
khemahnya
<1980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<4550> wyeoml
journey 10, journeying 2 [n m; 12]
<5045> bgnm
south 89, southward 16 [n m; 112]
<5704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0> tyb
[; 0]
<1008> la
Bethel 66, non translated variable 4 [n pr loc; 70]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<4725> Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<168> *wlha {hlha}
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<8462> hlxtb
beginning 14, first 5 [n f; 22]
<996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<0> tyb
[; 0]
<1008> la
Bethel 66, non translated variable 4 [n pr loc; 70]
<996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<5857> yeh
Ai 36, Hai 2 [n pr loc; 41]