Back to #3808
Go Up ↑ << Leviticus 15:25 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 15:25 >>
KJV : And if a woman <0802> have <02100> (8799) an issue <02101> of her blood <01818> many <07227> days <03117> out <03808> of the time <06256> of her separation <05079>, or if it run <02100> (8799) beyond the time <05921> of her separation <05079>; all the days <03117> of the issue <02101> of her uncleanness <02932> shall be as the days <03117> of her separation <05079>: she [shall be] unclean <02931>.
NASB :
NASB# : 'Now if<3588> a woman<802> has<2100> a discharge<2101> of her blood<1818> many<7227> days<3117>, not at the period<6256> of her menstrual<5079> impurity<5079>, or<176> if<3588> she has<2100> a discharge<2100> beyond<5921> that period<5079>, all<3605> the days<3117> of her impure<2932> discharge<2101> she shall continue<1961> as though in her menstrual<5079> impurity<5079>; she is unclean<2931>.
Jika
seorang
perempuan
mengeluarkan
lelehan
darah
selama
beberapa
hari
di
luar
masa
haidnya
atau
jika
dia
mengeluarkan
lelehan
lebih
lama
daripada
masa
haidnya
maka
kenajisannya
berlangsung
selama
dia
mengeluarkan
lelehan
itu
Dia
menjadi
najis
sebanyak
bilangan
hari
haidnya
<802> hsaw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2100> bwzy
flow 21, have an issue 14 [v; 42]
<2101> bwz
issue 13 [n m; 13]
<1818> hmd
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<3808> alb
not, no, none [adv; 76]
<6256> te
time 257, season 16 [n f; 296]
<5079> htdn
separation 14, put apart 2 [n f; 29]
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2100> bwzt
flow 21, have an issue 14 [v; 42]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<5079> htdn
separation 14, put apart 2 [n f; 29]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3117> ymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2101> bwz
issue 13 [n m; 13]
<2932> htamj
uncleanness 26, filthiness 7 [n f; 37]
<3117> ymyk
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<5079> htdn
separation 14, put apart 2 [n f; 29]
<1961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<2931> hamj
unclean 79, defiled 5 [adj; 87]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]