Go Up ↑ << Genesis 12:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 12:18 >>
KJV : And Pharaoh <06547> called <07121> (8799) Abram <087>, and said <0559> (8799), What [is] this [that] thou hast done <06213> (8804) unto me? why didst thou not tell <05046> (8689) me that she [was] thy wife <0802>?
NASB : Then Pharaoh called Abram and said, "What is this you have done to me? Why did you not tell me that she was your wife?
NASB# : Then Pharaoh<6547> called<7121> Abram<87> and said<559>, "What<4100> is this<2088> you have done<6213> to me? Why<4100> did you not tell<5046> me that she was your wife<802>?
Lalu
Firaun
memanggil
Abram
dan
berkata
Apakah
yang
kamu
lakukan
kepada
aku
ini
Mengapakah
kamu
tidak
memberitahu
aku
bahawa
dia
isterimu
<7121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<6547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<87> Mrbal
Abram 61 [n pr m; 61]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<6213> tyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> yl
[; 0]
<4100> hml
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5046> tdgh
tell 222, declare 63 [v; 370]
<0> yl
[; 0]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<802> Ktsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]