Go Up ↑ << Leviticus 14:38 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 14:38 >>
KJV : Then the priest <03548> shall go <03318> (8804) out of the house <01004> to the door <06607> of the house <01004>, and shut <05462> (8689) up the house <01004> seven <07651> days <03117>:
NASB : then the priest shall come out of the house, to the doorway, and quarantine the house for seven days.
NASB# : then the priest<3548> shall come<3318> out of the house<1004>, to the doorway<6607>, and quarantine<5462> the house<1004> for seven<7651> days<3117>.
maka
hendaklah
imam
keluar
dari
rumah
itu
melalui
pintu
rumah
lalu
menutup
rumah
itu
selama
tujuh
hari
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<6607> xtp
door 126, entering 10 [n m; 163]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<5462> rygohw
shut 40, shut up 12 [v; 91]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<7651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]