KJV : And the priest <03548> shall put <05414> (8804) of the oil <08081> that [is] in his hand <03709> upon the tip <08571> of the right <03233> ear <0241> of him that is to be cleansed <02891> (8693), and upon the thumb <0931> of his right <03233> hand <03027>, and upon the great toe <0931> of his right <03233> foot <07272>, upon the place <04725> of the blood <01818> of the trespass offering <0817>:
NASB : "The priest shall then put some of the oil that is in his palm on the lobe of the right ear of the one to be cleansed, and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot, on the place of the blood of the guilt offering.
NASB# : "The priest<3548> shall then put<5414> some<4480> of the oil<8081> that is in his palm<3709> on the lobe<8571> of the right<3233> ear<241> of the one to be cleansed<2891>, and on the thumb<931> of his right<3233> hand<3027> and on the big<931> toe<931> of his right<3233> foot<7272>, on the place<4725> of the blood<1818> of the guilt<817> offering<817>.
NASB : "The priest shall then put some of the oil that is in his palm on the lobe of the right ear of the one to be cleansed, and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot, on the place of the blood of the guilt offering.
NASB# : "The priest<3548> shall then put<5414> some<4480> of the oil<8081> that is in his palm<3709> on the lobe<8571> of the right<3233> ear<241> of the one to be cleansed<2891>, and on the thumb<931> of his right<3233> hand<3027> and on the big<931> toe<931> of his right<3233> foot<7272>, on the place<4725> of the blood<1818> of the guilt<817> offering<817>.
Selanjutnya
hendaklah
imam
membubuh
sebahagian
daripada
minyak
di
telapak
tangannya
itu
pada
cuping
telinga
kanan
orang
yang
hendak
disucikan
pada
ibu
jari
tangan
kanannya
serta
ibu
jari
kaki
kanannya
di
tempat
yang
sama
seperti
bagi
darah
korban
penebus
kesalahan
<5414> Ntnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<8081> Nmsh
oil 165, ointment 14 [n m; 193]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3709> wpk
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<8571> Kwnt
tip 8 [n m; 8]
<241> Nza
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<2891> rhjmh
clean 80, purify 6 [v; 94]
<3233> tynmyh
right 32, right hand 1 [adj; 33]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<931> Nhb
thumb 9, great toe 7 [n f; 16]
<3027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3233> tynmyh
right 32, right hand 1 [adj; 33]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<931> Nhb
thumb 9, great toe 7 [n f; 16]
<7272> wlgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<3233> tynmyh
right 32, right hand 1 [adj; 33]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4725> Mwqm
place 391, home 3 [n m; 402]
<1818> Md
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<817> Msah
trespass offering 34, trespass 8 [n m; 46]