Back to #6440
Go Up ↑ << Leviticus 14:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 14:11 >>
KJV : And the priest <03548> that maketh [him] clean <02891> (8764) shall present <05975> (8689) the man <0376> that is to be made clean <02891> (8693), and those things, before <06440> the LORD <03068>, [at] the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>:
NASB : and the priest who pronounces him clean shall present the man to be cleansed and the aforesaid before the LORD at the doorway of the tent of meeting.
NASB# : and the priest<3548> who pronounces<2891> him clean<2891> shall present<5975> the man<376> to be cleansed<2891> and the aforesaid before<6440> the LORD<3068> at the doorway<6607> of the tent<168> of meeting<4150>.
Hendaklah
imam
yang
menjalankan
penyucian
itu
menghadapkan
orang
itu
dan
persembahannya
ke
hadirat
Tuhan
di
depan
pintu
Khemah
Pertemuan
<5975> dymehw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<2891> rhjmh
clean 80, purify 6 [v; 94]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<376> syah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<2891> rhjmh
clean 80, purify 6 [v; 94]
<854> Mtaw
against, with, in [prep; 24]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<6607> xtp
door 126, entering 10 [n m; 163]
<168> lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<4150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]