KJV : Of all meat <0400> which may be eaten <0398> (8735), [that] on which [such] water <04325> cometh <0935> (8799) shall be unclean <02930> (8799): and all drink <04945> that may be drunk <08354> (8735) in every [such] vessel <03627> shall be unclean <02930> (8799).
NASB :
NASB# : 'Any<4480><3605> of the food<400> which<834> may be eaten<398>, on which<834> water<4325> comes<935>, shall become<2930> unclean<2930>, and any<3605> liquid<4945> which<834> may be drunk<8354> in every<3605> vessel<3627> shall become<2930> unclean<2930>.
NASB :
NASB# : 'Any<4480><3605> of the food<400> which<834> may be eaten<398>, on which<834> water<4325> comes<935>, shall become<2930> unclean<2930>, and any<3605> liquid<4945> which<834> may be drunk<8354> in every<3605> vessel<3627> shall become<2930> unclean<2930>.
Segala
makanan
yang
dapat
dimakan
akan
menjadi
najis
kalau
terkena
air
daripada
belanga
itu
dan
segala
minuman
yang
dapat
diminum
pun
akan
menjadi
najis
kalau
minuman
itu
ada
di
dalam
belanga
seperti
itu
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<400> lkah
meat 18, food 16 [n m; 44]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<398> lkay
eat 604, devour 111 [v; 810]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<935> awby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<4325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<2930> amjy
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4945> hqsm
drink 2, drinking 2 [n m; 7]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<8354> htsy
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<2930> amjy
unclean 74, defile 71 [v; 161]