Back to #834
Go Up ↑ << Genesis 12:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 12:4 >>
KJV : So Abram <087> departed <03212> (8799), as the LORD <03068> had spoken <01696> (8765) unto him; and Lot <03876> went <03212> (8799) with him: and Abram <087> [was] seventy <07657> <08141> and five <02568> years <08141> old <01121> when he departed <03318> (8800) out of Haran <02771>.
NASB : So Abram went forth as the LORD had spoken to him; and Lot went with him. Now Abram was seventy-five years old when he departed from Haran.
NASB# : So Abram<87> went<1980> forth as the LORD<3068> had spoken<1696> to him; and Lot<3876> went<1980> with him. Now Abram<87> was seventy-five<7657> years<8141> old<1121> when he departed<3318> from Haran<2771>.
Maka
berangkatlah
Abram
seperti
yang
Tuhan
firmankan
kepadanya
dan
Lut
turut
pergi
bersama-samanya
Abram
berumur
tujuh
puluh
lima
tahun
sewaktu
dia
meninggalkan
Haran
<1980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<87> Mrba
Abram 61 [n pr m; 61]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<3876> jwl
Lot 33 [n pr m; 33]
<87> Mrbaw
Abram 61 [n pr m; 61]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2568> smx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<8141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<7657> Myebsw
seventy 58, three score and (ten, twelve, etc...) 33 [n; 91]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<3318> wtaub
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<2771> Nrxm
Haran 12 [n pr m, n pr loc; 12]