Back to #1992
Go Up ↑ << Leviticus 11:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 11:22 >>
KJV : [Even] these of them ye may eat <0398> (8799); the locust <0697> after his kind <04327>, and the bald locust <05556> after his kind <04327>, and the beetle <02728> after his kind <04327>, and the grasshopper <02284> after his kind <04327>.
NASB :
NASB# : 'These<428> of them you may eat<398>: the locust<697> in its kinds<4327>, and the devastating<5556> locust<5556> in its kinds<4327>, and the cricket<2728> in its kinds<4327>, and the grasshopper<2284> in its kinds<4327>.
Khususnya
inilah
yang
boleh
kamu
makan
daripada
semua
itu
pelbagai
jenis
belalang
besar
pelbagai
jenis
belalang
daun
pelbagai
jenis
belalang
kunyit
dan
pelbagai
jenis
belalang
padi
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<1992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<398> wlkat
eat 604, devour 111 [v; 810]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<697> hbrah
locust 20, grasshopper 4 [n m; 24]
<4327> wnyml
kind 31 [n m; 31]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<5556> Meloh
locust 1 [n m; 1]
<4327> whnyml
kind 31 [n m; 31]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<2728> lgrxh
beetle 1 [n m; 1]
<4327> whnyml
kind 31 [n m; 31]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<2284> bgxh
grasshopper 4, locust 1 [n m; 5]
<4327> whnyml
kind 31 [n m; 31]