Back to #5921
Go Up ↑ << Leviticus 10:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 10:16 >>
KJV : And Moses <04872> diligently <01875> (8800) sought <01875> (8804) the goat <08163> of the sin offering <02403>, and, behold, it was burnt <08313> (8795): and he was angry <07107> (8799) with Eleazar <0499> and Ithamar <0385>, the sons <01121> of Aaron <0175> [which were] left <03498> (8737) [alive], saying <0559> (8800),
NASB :
NASB# : But Moses<4872> searched<1875> carefully<1875> for the goat<5795> of the sin<2403> offering<2403>, and behold<2009>, it had been burned<8313> up! So he was angry<7107> with Aaron's<175> surviving<3498> sons<1121> Eleazar<499> and Ithamar<385>, saying<559>,
Kemudian
Musa
berusaha
menyiasat
apa
yang
terjadi
kepada
kambing
jantan
korban
penghapus
dosa
itu
tetapi
ternyata
kambing
itu
sudah
dibakar
Maka
marahlah
dia
kepada
Eleazar
dan
Itamar
anak
Harun
yang
masih
hidup
itu
katanya
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<8163> ryev
kid 28, goat 24 [adj, n m; 59]
<2403> tajxh
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<1875> srd
seek 84, enquire 43 [v; 164]
<1875> srd
seek 84, enquire 43 [v; 164]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<8313> Prv
burn 112, burn up 2 [v; 117]
<7107> Puqyw
wroth 22, wrath 5 [v; 34]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<499> rzela
Eleazar 72 [n pr m; 72]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<385> rmtya
Ithamar 21 [n pr m; 21]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<3498> Mrtwnh
leave 52, remain 23 [v; 107]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]