Go Up ↑ << Leviticus 9:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 9:17 >>
KJV : And he brought <07126> (8686) the meat offering <04503>, and took <04390> (8762) an handful <03709> thereof, and burnt <06999> (8686) [it] upon the altar <04196>, beside <0905> the burnt sacrifice <05930> of the morning <01242>. {took...: Heb. filled his hand out of it}
NASB : Next he presented the grain offering, and filled his hand with some of it and offered \i1 it\i0 up in smoke on the altar, besides the burnt offering of the morning.
NASB# : Next he presented<7126> the grain offering<4503>, and filled<4390> his hand<3709> with some<4480> of it and offered<6999> <I>it</I> up in smoke<6999> on the altar<4196>, besides<4480><905> the burnt<5930> offering<5930> of the morning<1242>.
Seterusnya
dia
membawa
persembahan
bahan
makanan
dan
diambilnya
segenggam
penuh
daripadanya
lantas
membakarnya
di
atas
mazbah
di
samping
korban
bakaran
pagi
hari
itu
<7126> brqyw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4503> hxnmh
offering 164, present 28 [n f; 211]
<4390> almyw
fill 107, full 48 [v; 249]
<3709> wpk
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<4480> hnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<6999> rjqyw
incense 59, burn 49 [v, n m, n f; 117]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]
<905> dblm
stave 37, beside 3 [n m; 56]
<5930> tle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<1242> rqbh
morning 191, morrow 7 [n m; 205]