Go Up ↑ << Leviticus 7:38 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 7:38 >>
KJV : Which the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872> in mount <02022> Sinai <05514>, in the day <03117> that he commanded <06680> (8763) the children <01121> of Israel <03478> to offer <07126> (8687) their oblations <07133> unto the LORD <03068>, in the wilderness <04057> of Sinai <05514>.
NASB : which the LORD commanded Moses at Mount Sinai in the day that He commanded the sons of Israel to present their offerings to the LORD in the wilderness of Sinai.
NASB# : which<834> the LORD<3068> commanded<6680> Moses<4872> at Mount<2022> Sinai<5514> in the day<3117> that He commanded<6680> the sons<1121> of Israel<3478> to present<7126> their offerings<7133> to the LORD<3068> in the wilderness<4057> of Sinai<5514>.
yang
Tuhan
perintahkan
kepada
Musa
di
atas
Gunung
Sinai
pada
hari
Dia
menyuruh
orang
Israel
untuk
membawa
persembahan
mereka
kepada
Tuhan
di
daerah
gurun
Sinai
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<2022> rhb
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<5514> ynyo
Sinai 35 [n pr loc; 35]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<6680> wtwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<7126> byrqhl
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7133> Mhynbrq
offering 68, oblation 12 [n m; 82]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<4057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<5514> ynyo
Sinai 35 [n pr loc; 35]
<0> P
[; 0]