Back to #834
Go Up ↑ << Leviticus 7:36 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 7:36 >>
KJV : Which the LORD <03068> commanded <06680> (8765) to be given <05414> (8800) them of the children <01121> of Israel <03478>, in the day <03117> that he anointed <04886> (8800) them, [by] a statute <02708> for ever <05769> throughout their generations <01755>.
NASB :
NASB# : 'These<834> the LORD<3068> had commanded<6680> to be given<5414> them from the sons<1121> of Israel<3478> in the day<3117> that He anointed<4886> them. It is <I>their</I> due<2708> forever<5769> throughout their generations<1755>.'"
Pada
hari
Musa
mengurapi
dan
mentahbiskan
mereka
Tuhan
memerintahkan
agar
orang
Israel
memberikan
bahagian
itu
kepada
mereka
dan
itulah
peruntukan
tetap
untuk
mereka
selama-lamanya
turun-temurun
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5414> ttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> Mhl
[; 0]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<4886> wxsm
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<2708> tqx
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<1755> Mtrdl
generation 133, all 18 [n m; 167]