KJV : And no sin offering <02403>, whereof [any] of the blood <01818> is brought <0935> (8714) into the tabernacle <0168> of the congregation <04150> to reconcile <03722> (8763) [withal] in the holy <06944> [place], shall be eaten <0398> (8735): it shall be burnt <08313> (8735) in the fire <0784>.
NASB :
NASB# : 'But no<3605><3808> sin<2403> offering<2403> of which<834> any<4480> of the blood<1818> is brought<935> into the tent<168> of meeting<4150> to make<3722> atonement<3722> in the holy<6944> place shall be eaten<398>; it shall be burned<8313> with fire<784>.
NASB :
NASB# : 'But no<3605><3808> sin<2403> offering<2403> of which<834> any<4480> of the blood<1818> is brought<935> into the tent<168> of meeting<4150> to make<3722> atonement<3722> in the holy<6944> place shall be eaten<398>; it shall be burned<8313> with fire<784>.
Akan
tetapi
setiap
korban
penghapus
dosa
yang
sebahagian
daripada
darahnya
dibawa
masuk
ke
dalam
Khemah
Pertemuan
demi
mengadakan
pendamaian
di
dalam
Tempat
Suci
tidak
boleh
dimakan
Hendaklah
kesemua
korban
itu
dibakar
hingga
habis
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2403> tajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<935> abwy
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1818> hmdm
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<168> lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<4150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<3722> rpkl
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<6944> sdqb
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<398> lkat
eat 604, devour 111 [v; 810]
<784> sab
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<8313> Prvt
burn 112, burn up 2 [v; 117]
<0> P
[; 0]