Go Up ↑ << Leviticus 5:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 5:12 >>
KJV : Then shall he bring <0935> (8689) it to the priest <03548>, and the priest <03548> shall take <07061> (8804) his handful <04393> <07062> of it, [even] a memorial <0234> thereof, and burn <06999> (8689) [it] on the altar <04196>, according to the offerings made by fire <0801> unto the LORD <03068>: it [is] a sin offering <02403>.
NASB :
NASB# : 'He shall bring<935> it to the priest<3548>, and the priest<3548> shall take<7061> his handful<4393><7062> of it as its memorial<234> portion<234> and offer<6999> <I>it</I> up in smoke<6999> on the altar<4196>, with the offerings<801> of the LORD<3068> by fire<801>: it is a sin<2403> offering<2403>.
Hendaklah
dia
membawanya
kepada
imam
dan
hendaklah
imam
mengambil
segenggam
penuh
daripada
persembahan
itu
sebagai
bahagian
peringatan
lalu
membakarnya
di
atas
mazbah
di
atas
korban
bakaran
untuk
Tuhan
Itulah
persembahan
penghapus
dosa
<935> haybhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<7061> Umqw
take 2, take a handful 1 [v; 3]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<4480> hnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<4393> awlm
full 12, fulness 8 [n m; 37]
<7062> wumq
handful 2, handful + \\04393\\ 2 [n m; 4]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<234> htrkza
memorial 7 [n f; 7]
<6999> ryjqhw
incense 59, burn 49 [v, n m, n f; 117]
<4196> hxbzmh
altar 402 [n m; 402]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<801> ysa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<2403> tajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]