Back to #4941
Go Up ↑ << Leviticus 5:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 5:10 >>
KJV : And he shall offer <06213> (8799) the second <08145> [for] a burnt offering <05930>, according to the manner <04941>: and the priest <03548> shall make an atonement <03722> (8765) for him for his sin <02403> which he hath sinned <02398> (8804), and it shall be forgiven <05545> (8738) him. {manner: or, ordinance}
NASB :
NASB# : 'The second<8145> he shall then prepare<6213> as a burnt<5930> offering<5930> according to the ordinance<4941>. So the priest<3548> shall make<3722> atonement<3722> on his behalf<5921> for his sin<2403> which<834> he has committed<2398>, and it will be forgiven<5545> him.
Hendaklah
imam
menyediakan
burung
yang
kedua
untuk
dijadikan
korban
bakaran
yang
menepati
peraturan
dan
hendaklah
imam
mengadakan
pendamaian
bagi
orang
itu
atas
dosa
yang
telah
dilakukannya
dan
orang
itu
akan
diampuni
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<8145> ynsh
second 87, other 37 [adj; 156]
<6213> hvey
do 1333, make 653 [v; 2633]
<5930> hle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<4941> jpsmk
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<3722> rpkw
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<2403> wtajxm
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2398> ajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<5545> xlonw
forgive 19, forgiven 13 [v; 46]
<0> wl
[; 0]
<0> o
[; 0]