Go Up ↑ << Leviticus 5:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 5:8 >>
KJV : And he shall bring <0935> (8689) them unto the priest <03548>, who shall offer <07126> (8689) [that] which [is] for the sin offering <02403> first <07223>, and wring off <04454> (8804) his head <07218> from <04136> his neck <06203>, but shall not divide [it] asunder <0914> (8686):
NASB :
NASB# : 'He shall bring<935> them to the priest<3548>, who shall offer<7126> first<7223> that which<834> is for the sin<2403> offering<2403> and shall nip<4454> its head<7218> at the front<4136> of its neck<6203>, but he shall not sever<914> <I>it.</I>
Hendaklah
dia
membawanya
kepada
imam
dan
hendaklah
imam
terlebih
dahulu
mempersembahkan
burung
untuk
korban
penghapus
dosa
Hendaklah
kepala
burung
itu
dipulasnya
daripada
pangkal
lehernya
tetapi
jangan
sampai
terpisah
kepala
dengan
badan
<935> aybhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<7126> byrqhw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2403> tajxl
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<7223> hnwsar
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<4454> qlmw
wring off 2 [v; 2]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7218> wsar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<4136> lwmm
against 21, toward 3 [n m, prep; 36]
<6203> wpre
neck 17, back 7 [n m; 33]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<914> lydby
separate 25, divide 8 [v; 42]